Bodysuit shirt